秘鲁“文化名片”名字被叫错百年？最新研究：真名应为华纳比丘
2022-04-08 15:32:10热度:107°C
【环球时报综合报道】作为秘鲁的文化名片，印加文明遗迹马丘比丘吸引着各国游客参观。不过，一项最新研究成果称，马丘比丘这个地方的真名应该叫华纳比丘。
据英国《独立报》25日报道，一般认为，美国探险家海勒姆·宾厄姆三世1911年重新发现失落的马丘比丘。不过最新研究认为，早在宾厄姆抵达秘鲁的7年前，即1904年出版的地图将该遗址标注为华纳比丘。
研究认为，可能是宾厄姆在和当地人沟通过程中产生了误会，才让他以为该遗址叫马丘比丘。在当地语言中，“马丘”意为“老的”，“比丘”意为“山”，马丘比丘就是“古老的山”；而华纳比丘正好和其意思相反，意为“年轻的山”。考古发现，被叫错的马丘比丘应该是遗迹附近的那座山。有学者表示，马丘比丘如今被全球人熟知，即便知道叫错了，也没必要非得改过来不可。（甄翔）
相关文章
-
SQL Error: select id,classid,MATCH(title) AGAINST('35563419 34190116 01164636 46362715 27153591 35913812 38120117 01173591 35915554 55541727 17272948 29482077 20771657 16573674 36740331 03315578 55784834 48344948 49483031 30310326 03265370 53703591' IN BOOLEAN MODE) as jhc from ***_enewssearchall where (id<>328226) and MATCH(title) AGAINST('35563419 34190116 01164636 46362715 27153591 35913812 38120117 01173591 35915554 55541727 17272948 29482077 20771657 16573674 36740331 03315578 55784834 48344948 49483031 30310326 03265370 53703591' IN BOOLEAN MODE) order by jhc desc,infotime desc limit 0, 10