《三杯茶2：石头变学校》（美）摩顿森著、闫雪莲、武建博译，2010-10-01南海出版社出版。

　　《三杯茶2：石头变学校》作者简介
　　葛瑞格·摩顿森，登山爱好者。1957年出生于美国明尼苏达州，早年随支援非洲的父母生活于坦桑尼亚。1993年，为纪念早逝的妹妹，攀登世界第二高峰乔戈里峰。途中发生意外，在巴基斯坦巴尔蒂人的全力营救下死里逃生，从此与这片土地结下不解情缘。
　　获救后，摩顿森被巴尔蒂人的淳朴民风和极端贫困深深震撼，遂立下“一定要为村庄建立学校”的宏愿。为兑现这一承诺，他苦心奔走十余年，在当地陆续建设90余所学校，为34000名儿童提供了受教育的机会，其中包括24000名女孩。
　　2006年，他将自己这段经历，以及十多年来的所见所闻整理为《三杯茶》一书：战乱地区的孩子稚嫩而赤诚的心灵、贫困的巴尔蒂人朴素而深沉的情感，令千百万不同肤色的读者为之震撼。2007年，凭借作品在全球的重大影响，与日本著名作家村上春树分享第11届桐山环太平洋文学奖。2009年，摩顿森被巴基斯坦政府授予“巴基斯坦之星”荣誉勋章，并获诺贝尔和平奖提名
　　本书为《三杯茶》第二部。

　　《三杯茶2：石头变学校》内容简介
　　敬上一杯茶，你是一个陌生人；再奉第二杯，你是我们的朋友；第三杯茶，你是我的家人，我将用生命来保护你。1993年，摩顿森攀登世界第二高峰乔戈里峰发生意外，被巴尔蒂人全力营救才死里逃生。获救后，他被当地的淳朴民风和极端贫困深深震撼，遂立下“为村庄建立学校”的宏愿。此后为兑现承诺苦心奔走，陆续建起90余所学武夷山茶洞产茶叶吗校。
　　1999年，一群吉尔吉斯族人骑马六天六夜找到摩顿森，请求为他们盖一所学校！这几乎是个“绝对不可能的任务”，他们居住于“世界屋脊”之巅，世界已将他们遗忘，连阿富汗政府也将他们忘得干干净净！
　　十年已过，承诺是否还在？吉尔吉斯族人是否已像喜马拉雅山的冻雪一样心灰意冷？但无论如何，摩顿森坚信：石头不是武器，石头必须变成学校！

　　《三杯茶2：石头变学校》精彩书摘
　　第一部承诺
　　第一章路尽头的人们
　　无论我何时飞往巴基斯坦或阿富汗，行李通常都只有一个小塑胶公文包，上面贴着一张绿白相间的小条，写着“最后的最佳去处”。一九八八年威廉‘基特里奇和安妮克·史密斯编辑一本蒙大拿州作品集的时候，将这几个词放在一起作为选集的名称。从那时起，“最后的最佳去处”就成了我们对这个生活了十四年的州的非正式称谓，我说的“我们”，包括我和妻子塔拉、两个孩子阿米拉和希贝尔，以及我们的西藏小猎犬扎西。以下说法精辟地总结了蒙大拿州如此吸引众多美国人的原因——她那令人惊叹的美景和率真开阔的胸怀。现在这几个词如同我们车牌照上的大山侧影一样，成为我第二故乡的代名词。
　　不过对我来说，基特里奇的宣传语还带有完全不同的含义。如果你看一眼中亚协会自一九九五年以来所建学校的地图，就会发现项目所在之处几乎都因地理位置偏僻、极度贫困、宗教极端主义或战争而缺乏教育基础设施。外界很少有人知道这些地方，几乎没有什么人去过，这就是我们开始的地方。

　　《三杯茶2：石头变学校》目录
　　序
　　导言
　　第一部承诺
　　引子
　　第一章路尽头的人们
　　第二章残手异人
　　第三章零年
　　第四章和平的声音
　　第五章风格决定一切
　　第六章吉尔吉斯可汗的印章
　　第二部大灾难
　　第七章黑暗深处传来的咆哮声
　　第八章不知道该做什么
　　第九章法尔扎纳的课桌
　　第十章萨夫拉兹的承诺
　　第十一章机不可失
　　第三部世界屋脊之上的学校
　　第十二章一位美军上校的电子邮件
　　第十三章从加洛扎难民营来的人
　　第十四章巴达赫尚巡回之旅
　　第十五章两位勇士的会面
　　第十六章重回原点
　　第十七章最后的最好的学校