茶盗 [Tea robber]

①唐末冒称茶商或半盗半商的强盗，因经常劫掠在长江，故又称“江贼”。杜牧《上李太尉论江贼书》指出，这些茶盗，多的有二三条船上百人，少的也有一条船二三十人。他们有的和茶商勾结，把抢来“异色财物，尽将南渡，入山博茶”;他们进山是盗，“得茶之后，出为平民”，变成茶商。

②封建统治者对起义茶农、茶贩的辱称。《宋史 刘珙传》载，珙知潭州时，“湖北茶盗数千人入境，疆吏以告。珙日：‘此非必死之寇，缓之则散而求生，急之则聚而致死，揭榜谕以自新。’……盗果散去”。

江贼[River thief] 即“茶盗①”。